762_2. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ أُبَىٌّ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُهَا وَأَكْثَرُ عِلْمِي هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ - وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ - هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لِي عَنْهُ .
Bize Muhammed b. el-Müsenna anlattı; bize Muhammed b. Ca’fer anlattı; bize Şu’be, Abde b. Ebû Lübâbe’den; o Zirr b. Hubeyş’ten; o da Übey b. Ka’b’dan [naklederek] anlattığını işitmiş; Übey Kadir Gecesi hakkında şöyle demiş: “Vallahi ben onu biliyorum; bildiğim kadarıyla o, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in bize ihya etmemizi emrettiği gecedir; o [gece], yirmi yedinci gecedir.” -Şu’be sadece şu kelimede şüphe etti-: “O, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in bize [ihya etmemizi] emrettiği gecedir.” [Abde] dedi ki: Bana bunu bir arkadaşım da ondan (Übey’den) [naklederek] anlatmıştı.