Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

801_1. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ بِحِمْصَ فَقَالَ لِي بَعْضُ الْقَوْمِ اقْرَأْ عَلَيْنَا ‏.‏ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ سُورَةَ يُوسُفَ - قَالَ - فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ وَاللَّهِ مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ وَيْحَكَ وَاللَّهِ لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي ‏ "‏ أَحْسَنْتَ ‏"‏ ‏.‏ فَبَيْنَمَا أَنَا أُكَلِّمُهُ إِذْ وَجَدْتُ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ قَالَ فَقُلْتُ أَتَشْرَبُ الْخَمْرَ وَتُكَذِّبُ بِالْكِتَابِ لاَ تَبْرَحُ حَتَّى أَجْلِدَكَ - قَالَ - فَجَلَدْتُهُ الْحَدَّ ‏.‏

Bize Osman b. Ebî Şeybe anlattı; bize Cerîr anlattı; el-A’meş’ten; İbrâhîm’den; Alkame’den; Abdullah’tan; dedi ki: Hıms’ta idim. Topluluktan bir kısmı bana “Bize [Kur’an] oku” dedi. Ben de onlara Yusuf Suresi’ni okudum. [Abdullah] dedi ki: Bunun üzerine topluluktan bir adam “Vallahi, bu sure böyle indirilmedi” dedi. [Abdullah] dedi ki: “Yazıklar olsun sana! Vallahi ben onu Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e okudum da bana ‘Güzel yaptın’ buyurdu” dedim. Ben onunla konuşurken ondan şarap kokusu aldım. [Abdullah] dedi ki: “Hem şarap içiyorsun hem de Kitab’ı yalanlıyorsun öyle mi? Seni kırbaçlamadan ayrılmayacaksın” dedim. [Abdullah] dedi ki: Sonra ona had cezasını uyguladım.