Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

828_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَحَرَّوْا بِصَلاَتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بِقَرْنَىْ شَيْطَانٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Vekî’ anlattı. (H) Bize Muhammed b. Abdillâh b. Numeyr de anlattı; bize babam ile Muhammed b. Bişr anlattılar; her ikisi: “Bize Hişâm, babasından; o da İbn Ömer’den [naklederek] anlattı” dediler; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Namazlarınız için güneşin doğuşu ile batışını kollamayın (o vakitleri bekleyip namaz kılmaya kalkışmayın). Çünkü güneş, şeytanın iki boynuzu arasında doğar.”