845_1. Hadis
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، . أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَادَاهُ عُمَرُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ إِنِّي شُغِلْتُ الْيَوْمَ فَلَمْ أَنْقَلِبْ إِلَى أَهْلِي حَتَّى سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَلَمْ أَزِدْ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ . قَالَ عُمَرُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ .
Bana Harmele b. Yahyâ anlattı; bize İbn Vehb haber verdi; bana Yunus haber verdi; İbn Şihâb’dan; bana Sâlim b. Abdillâh haber verdi; babasından; [naklettiğine göre]: Ömer b. el-Hattâb Cuma günü insanlara hutbe verirken Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından bir adam içeri girdi. Ömer ona: “Bu ne saattir?” diye seslendi. O da: “Bugün işim vardı; ezanı işitinceye kadar ailemin yanına dönemedim. Abdest almaktan başka bir şey yapamadım” dedi. Ömer: “Sadece abdest mi? Oysa Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in guslü emrettiğini biliyorsun!” dedi.