863_3. Hadis
وَحَدَّثَنَا رِفَاعَةُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي الطَّحَّانَ - عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمٍ، وَأَبِي، سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَدِمَتْ سُوَيْقَةٌ قَالَ فَخَرَجَ النَّاسُ إِلَيْهَا فَلَمْ يَبْقَ إِلاَّ اثْنَا عَشَرَ رَجُلاً أَنَا فِيهِمْ - قَالَ - فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا} إِلَى آخِرِ الآيَةِ .
Bize Rifâa b. el-Heysem el-Vâsıtî anlattı; bize Hâlid -yani et-Tahhân- anlattı; Husayn’dan; Sâlim ve Ebû Sufyân’dan; Câbir b. Abdillâh’tan; dedi ki: “Cuma günü Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikteydik. Bir pazar kervanı geldi. Bunun üzerine insanlar ona doğru çıktılar; mescitte aralarında benim de bulunduğum on iki kişiden başkası kalmadı.” [Ravi] dedi ki: Bunun üzerine Allah Teâlâ: { وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا } “Onlar bir ticaret veya bir eğlence gördükleri zaman ona doğru dağılıp gittiler ve seni ayakta bıraktılar.” ayetini sonuna kadar indirdi.