Cuma Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

876. Hadis

وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ قَالَ أَبُو رِفَاعَةَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ لاَ يَدْرِي مَا دِينُهُ - قَالَ - فَأَقْبَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَرَكَ خُطْبَتَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَىَّ فَأُتِيَ بِكُرْسِيٍّ حَسِبْتُ قَوَائِمَهُ حَدِيدًا - قَالَ - فَقَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ أَتَى خُطْبَتَهُ فَأَتَمَّ آخِرَهَا ‏.‏

Bize Şeybân b. Ferrûh anlattı; bize Suleymân b. el-Muğîre anlattı; bize Humeyd b. Hilâl anlattı; dedi ki: Ebû Rifâa şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem hutbe verirken yanına vardım ve: “Ey Allah’ın Resulü! Dinini sormaya gelmiş yabancı bir adam; dininin ne olduğunu bilmiyor” dedim. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem hutbesini bırakıp bana yöneldi; nihayet yanıma kadar geldi. Oraya bir kürsü getirildi; ayaklarının demirden olduğunu zannettim. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem onun üzerine oturdu ve Allah’ın kendisine öğrettiklerinden bana öğretmeye başladı. Sonra hutbesine dönüp geri kalan kısmını tamamladı.