274. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لِتَنْظُرْ عِدَّةَ اللَّيَالِي وَالأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ قَبْلَ أَنْ يُصِيبَهَا الَّذِي أَصَابَهَا فَلْتَتْرُكِ الصَّلاَةَ قَدْرَ ذَلِكَ مِنَ الشَّهْرِ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ لْتُصَلِّ فِيهِ " .
Bize Abdullah b. Mesleme anlattı; Mâlik’ten; Nâfi’den; Süleymân b. Yesâr’dan; Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’in zevcesi Ümmü Seleme’den nakledildiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem devrinde [istihâze sebebiyle] devamlı kan gören (tüherâku’d-dimâ) bir kadın vardı. Ümmü Seleme onun adına Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den fetva sordu; o da şöyle buyurdu: “Bu durum başına gelmeden önce ayın kaç gün ve gecesinde adet görüyorsa (hayız) ona baksın ve ayın o kadarlık süresinde namazı bıraksın. Bu süreyi geride bırakınca gusletsin, sonra bir bezle [sıkıca] bağlansın (lestesfir) ve namazını kılsın.”