345. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْجَرْجَرَائِيُّ، حِبِّي حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي أَبُو الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا " .
Bize Muhammed b. Hâtim el-Cercerâî Hibbî anlattı; bize İbnü’l-Mübârek anlattı; Evzâî’den; bana Hassân b. Atıyye anlattı; bana Ebû’l-Eş’as es-San’ânî anlattı; bana Evs b. Evs es-Sekafî anlattı; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “Kim Cuma günü başını yıkar ve guslederse (gassele ve’gtesele), sonra erkenden yola çıkar ve (hutbeye) yetişirse (bekkera ve’btekera), yaya yürüyüp (hayvana) binmezse, imama yakın durup (hutbeyi) dinlerse ve boş şeylerle uğraşmazsa; onun için attığı her adıma karşılık bir yıllık amel sevabı vardır: o yılın orucu ve (gece) namazının ecri kadar.”