Buluntu Eşya (Lukata) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1702. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، بِمَعْنَاهُ قَالَ ‏ "‏ عَرِّفْهَا حَوْلاً ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ثَلاَثَ مِرَارٍ قَالَ فَلاَ أَدْرِي قَالَ لَهُ ذَلِكَ فِي سَنَةٍ أَوْ فِي ثَلاَثِ سِنِينَ ‏.‏

Bize Müsedded anlattı; bize Yahyâ haber verdi; Şu'be'den; [bir önceki hadisin] mânâsıyla naklederek şöyle demiştir: “[Resulullah]: ‘Onu bir yıl (havl) boyunca ilan et!’ buyurdu.” Bunu üç defa söyledi. (Ravi Seleme b. Küheyl) dedi ki: “[Resulullah'ın] ona bunu [bir yıl içinde mi] söylediğini, yoksa [toplamda] üç yıl içinde mi [söylediğini] bilmiyorum.”