Menasik (Hac İbadeti) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1731. Hadis

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّكُمْ ‏}‏ قَالَ كَانُوا لاَ يَتَّجِرُونَ بِمِنًى فَأُمِرُوا بِالتِّجَارَةِ إِذَا أَفَاضُوا مِنْ عَرَفَاتٍ ‏.‏

Bize Yûsuf b. Mûsâ anlattı; bize Cerîr anlattı; Yezîd b. Ebî Ziyâd'den; Mücâhid'den; Abdullah b. Abbâs'tan nakledildiğine göre o: “Rabbinizden bir lütuf (ticaretle kazanç) aramanızda size bir günah yoktur.” (Bakara, 198) ayetini okudu ve şöyle dedi: (Sahabeler) Mina'da ticaret yapmazlardı; (bu ayetle) onlara Arafat'tan ayrıldıkları zaman (hac mevsiminde) ticaret yapmaları emredildi (izin verildi).