1766. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ عِمْرَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الأَزْدِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ غَرَفَةَ بْنَ الْحَارِثِ الْكِنْدِيَّ، قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأُتِيَ بِالْبُدْنِ فَقَالَ " ادْعُوا لِي أَبَا حَسَنٍ " . فَدُعِيَ لَهُ عَلِيٌّ - رضى الله عنه - فَقَالَ لَهُ " خُذْ بِأَسْفَلِ الْحَرْبَةِ " . وَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَعْلاَهَا ثُمَّ طَعَنَ بِهَا فِي الْبُدْنِ فَلَمَّا فَرَغَ رَكِبَ بَغْلَتَهُ وَأَرْدَفَ عَلِيًّا رضى الله عنه .
Bize Muhammed b. Hâtim anlattı; bize Abdurrahman b. Mehdî anlattı; bize Abdullah b. el-Mübârek anlattı; Harmele b. İmrân'dan; Abdullah b. el-Hâris el-Ezdî'den nakledildiğine göre şöyle demiştir: Garafe b. el-Hâris el-Kindî'yi şöyle derken işittim: Vedâ Haccı'nda Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraberdim. Kurbanlık develer (büdn) getirildi. [Resulullah]: “Bana Ebû Hasan'ı (Ali'yi) çağırın,” buyurdu. Ali radıyallahu anh çağrıldı. [Resulullah] ona: “Mızrağın (harbe) alt tarafını tut,” dedi; kendisi de üst tarafını tuttu ve beraberce mızrağı develere sapladılar (develeri kurban ettiler). [Resulullah] işini bitirince katırına bindi ve Ali'yi de arkasına (terkisine) aldı.