Menasik (Hac İbadeti) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1832. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يَقُولُ لَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ صَالَحَهُمْ عَلَى أَنْ لاَ يَدْخُلُوهَا إِلاَّ بِجُلْبَانِ السِّلاَحِ فَسَأَلْتُهُ مَا جُلْبَانُ السِّلاَحِ قَالَ الْقِرَابُ بِمَا فِيهِ ‏.‏

Bize Ahmed b. Hanbel anlattı; bize Muhammed b. Ca'fer anlattı; bize Şu'be, Ebû İshâk'tan anlattı; dedi ki: Berâ' [b. Âzib]'i şöyle derken işittim: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Hudeybiye ehliyle (Mekkeli müşriklerle) barış yaptığında, yanlarında kınında kılıç (cülbânü's-silâh) olmaksızın oraya (Mekke'ye) girmemeleri üzere anlaştı. Ben [Berâ'ya]: “Cülbânü's-silâh nedir?” diye sordum. O da: “Kını ve içindeki kılıçtır,” cevabını verdi.