1846. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَمَّا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنَ الدَّوَابِّ فَقَالَ " خَمْسٌ لاَ جُنَاحَ فِي قَتْلِهِنَّ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " .
Bize Ahmed b. Hanbel anlattı; bize Süfyân b. Uyeyne, ez-Zührî'den anlattı; Sâlim'den; babasından [nakledildiğine göre]: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e, ihramlı kimsenin hangi hayvanları öldürebileceği soruldu. [Efendimiz] şöyle buyurdu: “(Öldürüldüğünde] öldüren kimseye —ister harem bölgesinin dışında (hil) ister içinde (harem) olsun— günah olmayan beş hayvan vardır: Akrep, fare, çaylak (hide'a), karga ve saldırgan (kudurmuş/ısıran) köpek (el-kelbü'l-akûr).”