2058. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا رَجُلٌ قَالَ حَفْصٌ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ - ثُمَّ اتَّفَقَا - قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ . فَقَالَ " انْظُرْنَ مَنْ إِخْوَانُكُنَّ فَإِنَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنَ الْمَجَاعَةِ " .
Bize Hafs b. Ömer anlattı; bize Şu'be anlattı. (H) Ve bize Muhammed b. Kesîr anlattı; bize Süfyan haber verdi; Eş'as b. Süleym'den; babasından; Mesruk'tan; Aişe'den [nakledildiğine göre] —mana birdir—: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Aişe'nin yanına girdi; yanında bir adam vardı. Hafs dedi ki: “Bu ona ağır geldi ve yüzünün rengi değişti.” —Sonra raviler ittifak ettiler— Aişe: “Ey Allah'ın Resulü! O benim süt kardeşimdir” dedi. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Sizin kardeşleriniz kimlerdir, iyi bakın; zira haram kılan süt emzirme ancak açlıktan dolayı olan emzirmedir” buyurdu.