2074. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، كِلاَهُمَا عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الشِّغَارِ . زَادَ مُسَدَّدٌ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ لِنَافِعٍ مَا الشِّغَارُ قَالَ يَنْكِحُ ابْنَةَ الرَّجُلِ وَيُنْكِحُهُ ابْنَتَهُ بِغَيْرِ صَدَاقٍ وَيَنْكِحُ أُخْتَ الرَّجُلِ وَيُنْكِحُهُ أُخْتَهُ بِغَيْرِ صَدَاقٍ .
Bize Ka'nebî anlattı; Mâlik'ten. (H) Ve bize Müsedded b. Müserhed anlattı; bize Yahya anlattı; Ubeydullah'tan; her ikisi de Nâfi'den; İbn Ömer'den [nakledildiğine göre]: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Şiğâr nikahını yasakladı. Müsedded kendi hadisinde şunu ekledi: Nâfi'ye: ‘Şiğâr nedir?’ dedim. Şöyle dedi: ‘Bir adamın, diğer adamın kızıyla evlenmesi; buna karşılık mehir vermeden kendi kızını da onunla evlendirmesidir. Veya bir adamın diğerinin kız kardeşiyle evlenmesi; mehir vermeden kendi kız kardeşini de onunla evlendirmesidir.’”