2082. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا خَطَبَ أَحَدُكُمُ الْمَرْأَةَ فَإِنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى مَا يَدْعُوهُ إِلَى نِكَاحِهَا فَلْيَفْعَلْ " . قَالَ فَخَطَبْتُ جَارِيَةً فَكُنْتُ أَتَخَبَّأُ لَهَا حَتَّى رَأَيْتُ مِنْهَا مَا دَعَانِي إِلَى نِكَاحِهَا وَتَزَوُّجِهَا فَتَزَوَّجْتُهَا .
Bize Müsedded anlattı; bize Abdülvâhid b. Ziyad anlattı; bize Muhammed b. İshak anlattı; Davud b. Husayn'dan; Vâkıd b. Abdurrahman'dan —yani İbn Sa'd b. Muâz—; Câbir b. Abdullah'tan; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden biriniz bir kadınla evlenmek istediğinde, eğer onunla evlenmeye kendisini sevk edecek yerlerine bakmaya gücü yetiyorsa bunu yapsın.” Câbir dedi ki: “Bir kızla evlenmek istedim; onunla evlenmeye beni sevk edecek olanı görünceye kadar kendimi ondan gizleyerek onu izledim. Nihayet onu görünce kendisiyle evlendim.”