2089. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَذَكَرَهُ عَطَاءٌ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ وَلاَ أَظُنُّهُ إِلاَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - فِي هَذِهِ الآيَةِ { لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ } قَالَ كَانَ الرَّجُلُ إِذَا مَاتَ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ مِنْ وَلِيِّ نَفْسِهَا إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ زَوَّجَهَا أَوْ زَوَّجُوهَا وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي ذَلِكَ .
Bize Ahmed b. Menî' anlattı; bize Esbât b. Muhammed anlattı; bize eş-Şeybânî anlattı; İkrime'den; İbn Abbas'tan. —eş-Şeybânî dedi ki: Bunu Atâ Ebu'l-Hasan es-Suvâî de zikretti; zannediyorum ki o da bunu İbn Abbas'tan nakletti.— Allah Teâlâ'nın { لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ } “Kadınlara zorla mirasçı olmanız ve onlara engel olmanız size helal değildir” ayeti hakkında şöyle demiştir: “Eskiden bir adam öldüğü zaman, onun velileri, kadının kendi velisinden daha çok o kadının üzerinde hak sahibi olurlardı. Eğer onlardan biri dilerse kendisi onunla evlenir veya başkasıyla evlendirirlerdi; dilerlerse de onu evlendirmezlerdi. İşte bu ayet bu durum hakkında indi.”