Nikah Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2109. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، وَحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَعَلَيْهِ رَدْعُ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَهْيَمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا أَصْدَقْتَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Musa b. İsmail anlattı; bize Hammad anlattı; Sâbit el-Bünânî ve Humeyd'den; Enes'ten [nakledildiğine göre]: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Abdurrahman b. Avf'ın üzerinde zaferan lekesi gördü. Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Bu ne hal?” buyurdu. Abdurrahman: “Ey Allah'ın Resulü! Bir kadınla evlendim” dedi. Resulullah: “Ona ne mehir verdin?” buyurdu. Abdurrahman: “Bir çekirdek ağırlığında altın” dedi. Resulullah: “Bir koyunla da olsa velime ver” buyurdu.