2161. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ثُمَّ قُدِّرَ أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا " .
Bize Muhammed b. Îsâ anlattı; bize Cerîr anlattı; Mansûr'dan; Sâlim b. Ebî el-Ca'd'dan; Küreyb'den; İbn Abbâs'tan; [nakledildiğine göre] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Şayet sizden biriniz hanımına (ehlehû) yaklaşmak istediğinde: ‘Bismillâh! Allah'ım; bizi şeytandan uzak tut, şeytanı da bize rızık olarak vereceğinden [doğacak çocuktan] uzak tut!’ der de, sonra bu [beraberlikten] bir çocuk olması takdir edilirse (quddira), şeytan o çocuğa asla zarar veremez.”