Boşanma Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2258. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَجُلٌ قَذَفَ امْرَأَتَهُ ‏.‏ قَالَ فَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَخَوَىْ بَنِي الْعَجْلاَنِ وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ ‏.‏ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ ‏"‏ ‏.‏ يُرَدِّدُهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَأَبَيَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ‏.‏

Bize Ahmed b. Muhammed b. Hanbel anlattı; bize İsmâil anlattı; bize Eyyûb anlattı; Saîd b. Cübeyr’den; dedi ki: İbn Ömer’e: “Karısına zina isnat eden adam[ın hükmü nedir]?” diye sordum. [İbn Ömer] şöyle dedi: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Benî Aclân’dan olan o iki kişinin arasını ayırdı ve: ‘Allah biliyor ki ikinizden biri yalancıdır; peki tövbe edeniniz yok mu?’ buyurdu. Bunu üç defa tekrarladı; onlar ise [tövbe etmekten] kaçındılar. Bunun üzerine [Resûlullah] onların arasını ayırdı.”