2303. Hadis
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي تَمَامِ حَدِيثِهِمَا . قَالَ الْمِسْمَعِيُّ قَالَ يَزِيدُ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ فِيهِ " وَلاَ تَخْتَضِبُ " . وَزَادَ فِيهِ هَارُونُ " وَلاَ تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلاَّ ثَوْبَ عَصْبٍ " .
Bize Hârûn b. Abdillâh ve Mâlik b. Abdilvâhid el-Misme’î anlattılar; dediler ki: Bize Yezîd b. Hârûn anlattı; Hişâm’dan; Hafsa’dan; Ümmü Atiyye’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e dayandırılan bu hadisi naklettiler; ancak rivayetleri [bir önceki kadar] tam değildi. el-Misme’î şöyle dedi: Yezîd, “Bildiğim kadarıyla [Hafsa] hadiste: ‘Kına da yakmaz.’ ifadesini de zikretmişti.” dedi. Hârûn ise şu fazlalığı ekledi: “Asb elbisesi dışında boyalı elbise giymez.”