2321. Hadis
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنِي أَيُّوبُ، قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَهْلِ الْبَصْرَةِ بَلَغَنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم زَادَ وَإِنَّ أَحْسَنَ مَا يُقَدَّرُ لَهُ إِذَا رَأَيْنَا هِلاَلَ شَعْبَانَ لِكَذَا وَكَذَا فَالصَّوْمُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لِكَذَا وَكَذَا إِلاَّ أَنْ تَرَوُا الْهِلاَلَ قَبْلَ ذَلِكَ .
Bize Humeyd b. Mes’ade anlattı; bize Abdülvahhâb anlattı; bana Eyyûb anlattı; şöyle demiştir: Ömer b. Abdülaziz, Basra halkına [şöyle bir] mektup yazdı: “Bize Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den şu haber ulaştı...” —Râvi, İbn Ömer’in Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den naklettiği hadise benzer bir rivayet zikretti ve şu fazlalığı ekledi:— “Şaban hilalini şu ve şu günde gördüğümüzde, [Ramazan’ın başlangıcı için] yapılabilecek en güzel takdir; Allah dilerse orucun şu ve şu günde başlamasıdır. Ancak eğer hilali o günden önce görürseniz durum müstesnadır.”