2400. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا فِي النَّذْرِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ .
Bize Ahmed b. Sâlih anlattı; bize İbn Vehb anlattı; bana Amr b. el-Hâris haber verdi; Ubeydullah b. Ebî Ca’fer’den; Muhammed b. Ca’fer b. ez-Zübeyr’den; Urve’den; Âişe’den [nakledildiğine göre]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Kim üzerinde oruç borcu varken ölürse, velisi onun yerine oruç tutar.” Ebû Dâvûd dedi ki: Bu [hüküm] adak orucu hakkındadır; Ahmed b. Hanbel’in görüşü de budur.