Cihad Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2529. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُجَاهِدُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَلَكَ أَبَوَانِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ أَبُو الْعَبَّاسِ هَذَا الشَّاعِرُ اسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ ‏.‏

Muhammed b. Kesîr bize anlattı; Süfyân bize haber verdi; Habîb b. Ebî Sâbit’ten, o Ebü’l-Abbâs’tan, o da Abdullah b. Amr’dan rivayet ettiğine göre o şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e bir adam gelip: "Ey Allah'ın Resûlü, ben cihad edebilir miyim?" dedi. Resûlullah: "Annen ve baban var mı (hayattalar mı)?" diye sordu. Adam: "Evet" deyince: "O hâlde sen (onlara hizmet ederek) onlar hakkında cihad et!" buyurdu. Ebû Dâvûd der ki: Buradaki Ebü’l-Abbâs, şairdir ve adı Sâib b. Ferrûh'tur.