2552. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، أَنَّ أَبَا بَشِيرٍ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَسُولاً - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ - وَالنَّاسُ فِي مَبِيتِهِمْ " لاَ يُبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلاَدَةٌ مِنْ وَتَرٍ وَلاَ قِلاَدَةٌ إِلاَّ قُطِعَتْ " . قَالَ مَالِكٌ أَرَى أَنَّ ذَلِكَ مِنْ أَجْلِ الْعَيْنِ .
Abdullah b. Mesleme el-Ka'nebî’den, o Mâlik’ten, o Abdullah b. Ebî Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazm’dan, o Abbâd b. Temîm’den rivayet ettiğine göre Ebû Beşîr el-Ensârî ona şöyle haber vermiştir: O (Ebû Beşîr), yolculuklarından birinde Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraberdi. İnsanlar konaklama yerlerinde iken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir elçi gönderdi. Abdullah b. Ebî Bekir: "Zannediyorum (elçi) şöyle dedi" demiştir: "Hiçbir devenin boynunda (nazarlık olarak takılan) kirişten (yay telinden) bir gerdanlık veya hiçbir gerdanlık kalmasın, mutlaka kesilsin!" Mâlik: "Öyle sanıyorum ki bu, nazar değmesin diye takıldığı içindir" dedi.