2569. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَقَّهَا وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَأَسْرِعُوا السَّيْرَ فَإِذَا أَرَدْتُمُ التَّعْرِيسَ فَتَنَكَّبُوا عَنِ الطَّرِيقِ " .
Mûsâ b. İsmâîl bize anlattı; Hammâd bize anlattı; Süheyl b. Ebî Sâlih bize haber verdi; (o da) babasından, o da Ebû Hureyre’den rivayet ettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Bolluk ve otlak yerlerde yolculuk yaptığınızda, develerin (otlama) hakkını verin. Kurak yerlerde yolculuk yaptığınızda ise (hayvanlar iyice zayıflayıp helak olmadan konak yerine varmak için) hızlı yürüyün. Gecenin sonuna doğru konaklamak istediğinizde yolun kenarına (insanların gelip geçmediği yere) çekilin!"