2572. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ، يَقُولُ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي جَاءَ رَجُلٌ وَمَعَهُ حِمَارٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ارْكَبْ . وَتَأَخَّرَ الرَّجُلُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ مِنِّي إِلاَّ أَنْ تَجْعَلَهُ لِي " . قَالَ فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُهُ لَكَ . فَرَكِبَ .
Ahmed b. Muhammed b. Sâbit el-Mervezî bize anlattı; Alî b. Hüseyn bana anlattı; babası bana anlattı; Abdullah b. Büreyde bana anlattı; babası Büreyde’yi şöyle derken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yürüdüğü sırada bir adam yanında eşeğiyle geldi ve: "Ey Allah'ın Resûlü, bin!" dedi ve (kendisi binmek için) geriye çekildi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Hayır, sen hayvanın ön tarafına (binmeye) benden daha fazla hak sahibisin; ancak orayı bana bağışlarsan (o başka)" buyurdu. Adam da: "Orayı sana bağışladım" deyince (Resûlullah) bindi.