2603. Hadis
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ، حَدَّثَنِي شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَافَرَ فَأَقْبَلَ اللَّيْلُ قَالَ " يَا أَرْضُ رَبِّي وَرَبُّكِ اللَّهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّكِ وَشَرِّ مَا فِيكِ وَشَرِّ مَا خُلِقَ فِيكِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَدِبُّ عَلَيْكِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ أَسَدٍ وَأَسْوَدَ وَمِنَ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ وَمِنْ سَاكِنِ الْبَلَدِ وَمِنْ وَالِدٍ وَمَا وَلَدَ " .
Amr b. Osman bize anlattı; bize Bakiyye anlattı; bana Safvân anlattı; bana Şurayh b. Ubeyd, ez-Zübeyr b. el-Velîd'den anlattı; o Abdullah b. Ömer'den [naklederek] rivayet ettiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yolculukta iken akşam olup gece girince şöyle buyururdu: "Ey arz! Benim Rabbim de senin Rabbin de Allah'tır. Senin şerrinden, senin içindekilerin şerrinden, sende yaratılanların şerrinden ve üzerinde debelenen (haşerâtın) şerrinden Allah'a sığınırım. Arslan ve (insanları çarpan) siyah (varlıklardan), yılandan, akrepten, bu beldenin sakinlerinden (cinlerden) ve babadan (İblis'ten) ve ondan doğanlardan da Allah'a sığınırım."