Kurbanlar Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2818. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ ‏{‏ وَإِنَّ الشَّيَاطِينَ لَيُوحُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ ‏}‏ يَقُولُونَ مَا ذَبَحَ اللَّهُ فَلاَ تَأْكُلُوا وَمَا ذَبَحْتُمْ أَنْتُمْ فَكُلُوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ ‏}‏ ‏.‏

Muhammed b. Kesîr bize anlattı; İsrâil bize haber verdi; Simâk bize anlattı; İkrime’den; o da İbn Abbâs’tan -naklettiğine göre- o şöyle demiştir: (‘Eğer onlara uyarsanız siz de müşrik olursunuz’) “Şüphesiz şeytanlar kendi dostlarına vahyederler (fısıldarlar)” (En'âm, 121) âyeti hakkında (İbn Abbâs) şöyle demiştir: (Dostlarına); ‘Allah'ın öldürdüğünü (leşi) yemiyoruz da kendi kestiğinizi mi yiyorsunuz?’ derlerdi. Bunun üzerine Azîz ve Celîl olan Allah: “Üzerine Allah’ın adı anılmayanlardan yemeyin” (En'âm, 121) âyetini indirdi.