2903. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ جِبْرِيلَ بْنِ أَحْمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي مِيرَاثَ رَجُلٍ مِنَ الأَزْدِ وَلَسْتُ أَجِدُ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ . قَالَ " اذْهَبْ فَالْتَمِسْ أَزْدِيًّا حَوْلاً " . قَالَ فَأَتَاهُ بَعْدَ الْحَوْلِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَجِدْ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ . قَالَ " فَانْطَلِقْ فَانْظُرْ أَوَّلَ خُزَاعِيٍّ تَلْقَاهُ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ " . فَلَمَّا وَلَّى قَالَ " عَلَىَّ الرَّجُلَ " . فَلَمَّا جَاءَ قَالَ " انْظُرْ كُبْرَ خُزَاعَةَ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ " .
Bize Abdullah b. Saîd el-Kindî anlattı; bize Muhâribî anlattı; Cibrîl b. Ahmer’den; Abdullah b. Büreyde’den; babasından; dedi ki: Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’e bir adam geldi ve dedi ki: “Yanımda Ezd (kabilesin)den bir adamın mirası var. Onu kendisine vereceğim bir Ezdli bulamıyorum.” (Peygamber) buyurdu ki: “Git, bir yıl boyunca bir Ezdli ara.” (Adam) bir yıl sonra O’na geldi ve: “Ey Allah’ın Resûlü! Onu vereceğim bir Ezdli bulamadım” dedi. Buyurdu ki: “Öyleyse git, karşılaştığın ilk Huzâalıya bak ve onu ona ver.” (Adam) dönüp gidince: “Adamı bana (çağırın)” buyurdu. (Adam) gelince şöyle buyurdu: “Huzâa’nın büyüğüne bak ve onu ona ver.”