Miras Hukuku (Ferâiz) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2914. Hadis

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ قَسْمٍ قُسِمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَهُوَ عَلَى مَا قُسِمَ لَهُ وَكُلُّ قَسْمٍ أَدْرَكَهُ الإِسْلاَمُ فَهُوَ عَلَى قَسْمِ الإِسْلاَمِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Haccâc b. Ebî Ya’kûb anlattı; bize Mûsâ b. Dâvûd anlattı; bize Muhammed b. Müslim anlattı; Amr b. Dînâr’dan; Ebu’ş-Şa’sâ’dan; İbn Abbâs’tan; dedi ki: Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Cahiliye döneminde taksim edilen her paylaşım (miras), taksim edildiği hal üzeredir. İslam’ın yetiştiği (henüz taksim edilmemiş) her paylaşım ise İslam’ın taksimine göredir.”