2918. Hadis
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَوْهَبٍ، يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ، - قَالَ هِشَامٌ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . وَقَالَ يَزِيدُ - إِنَّ تَمِيمًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا السُّنَّةُ فِي الرَّجُلِ يُسْلِمُ عَلَى يَدَىِ الرَّجُلِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَالَ " هُوَ أَوْلَى النَّاسِ بِمَحْيَاهُ وَمَمَاتِهِ " .
Bize Yezîd b. Hâlid b. Mevheb er-Remlî ve Hişâm b. Ammâr anlattı; dediler ki: Bize Yahyâ —Ebû Dâvûd: “O (Yahyâ), İbn Hamza’dır” dedi— anlattı; Abdülazîz b. Ömer’den; dedi ki: Abdullah b. Mevheb’i, (bu hadisi) Ömer b. Abdülazîz’e Kabîsa b. Züeyb’den [naklederek] anlatırken işittim. —Hişâm, Temîm ed-Dârî’den; (onun): “Ey Allah’ın Resûlü!” dediğini (rivayet etti). Yezîd ise Temîm’in şöyle dediğini (rivayet etti):— “Ey Allah’ın Resûlü! Müslümanlardan bir adamın elinde İslam’a giren kimse hakkındaki sünnet (hüküm) nedir?” Buyurdu ki: “O (Müslüman olmasına vesile olan) kişi, hayatında da ölümünde de insanların ona en evla (yakınlık ve sorumluluk bakımından hak sahibi) olanıdır.”