Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1081. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا بَدُنَ قَالَ لَهُ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ أَلاَ أَتَّخِذُ لَكَ مِنْبَرًا يَا رَسُولَ اللَّهِ يَجْمَعُ - أَوْ يَحْمِلُ - عِظَامَكَ قَالَ ‏ "‏ بَلَى ‏"‏ ‏.‏ فَاتَّخَذَ لَهُ مِنْبَرًا مِرْقَاتَيْنِ ‏.‏

Bize el-Hasan b. Ali anlattı; bize Ebû Âsım anlattı; İbn Ebî Ravvâd'dan; Nâfi'den; İbn Ömer'den [şöyle nakledilmiştir]: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem yaşlanıp vücudu ağırlaşınca Temîm ed-Dârî ona: ‘Ey Allah’ın Resûlü! Senin için vücudunu taşıyacak (üzerinde rahat edebileceğin) bir minber yaptırayım mı?’ dedi. [Peygamber:] ‘Evet’ buyurdu. Bunun üzerine Temîm ona iki basamaklı bir minber yaptırdı.”