1133. Hadis
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَيَنْمَازُ عَنْ مُصَلاَّهُ الَّذِي، صَلَّى فِيهِ الْجُمُعَةَ قَلِيلاً غَيْرَ كَثِيرٍ قَالَ فَيَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ قَالَ ثُمَّ يَمْشِي أَنْفَسَ مِنْ ذَلِكَ فَيَرْكَعُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قُلْتُ لِعَطَاءٍ كَمْ رَأَيْتَ ابْنَ عُمَرَ يَصْنَعُ ذَلِكَ قَالَ مِرَارًا قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَلَمْ يُتِمَّهُ .
Bize İbrâhim b. el-Hasan anlattı; bize Haccâc b. Muhammed anlattı; İbn Cüreyc'den; Atâ bana haber verdi: “İbn Ömer’i cuma [namazından] sonra [nafile] namaz kılarken gördüm. Cumayı kıldığı yerden [yana doğru] çok fazla olmayan bir mesafe kadar çekildi ve iki rekât kıldı. Sonra bundan daha uzun bir mesafe yürüdü ve [bu sefer] dört rekât kıldı. Atâ’ya: ‘İbn Ömer’i bunu yaparken kaç defa gördün?’ diye sordum. O da: ‘Birçok defa’ cevabını verdi.” Ebû Dâvûd dedi ki: Abdülmelik b. Ebî Süleyman da bunu rivayet etmiş ancak tamamını zikretmemiştir.”