402. Hadis
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ " . قَالَ ابْنُ مَوْهَبٍ " بِالصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ " .
Bize Yezîd b. Hâlid b. Mevheb el-Hemdânî ve Kuteybe b. Saîd et-Sekafî anlattılar; el-Leys'in kendilerine haber verdiğine göre; İbn Şihâb'dan; Saîd b. el-Müseyyeb ve Ebû Seleme'den; Ebû Hureyre'den; [nakledildiğine göre] Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Sıcak şiddetlendiğinde namazı serinletiniz (serin vakte bırakınız).” buyurdu. İbn Mevheb [rivayetinde]: “...namazı [serinletiniz]; çünkü sıcağın şiddeti cehennemin hararetindendir.” [şeklinde zikretti].