448. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا أُمِرْتُ بِتَشْيِيدِ الْمَسَاجِدِ " . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَتُزَخْرِفُنَّهَا كَمَا زَخْرَفَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى .
Bize Muhammed b. es-Sabbâh b. Süfyân anlattı; bize Süfyân b. Uyeyne haber verdi; Süfyân es-Sevrî’den; Ebû Fezâre’den; Yezîd b. el-Esamm’dan; İbn Abbâs’tan [nakledildiğine göre] o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben mescitleri yüksek ve süslü yapmakla (teşyîd) emrolunmadım.” İbn Abbâs dedi ki: “Sizler de onları, Yahudilerin ve Hristiyanların (kendi mabetlerini) süsledikleri gibi mutlaka süsleyeceksiniz.”