Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

570. Hadis

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ، حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُوَرِّقٍ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ الْمَرْأَةِ فِي بَيْتِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِي حُجْرَتِهَا وَصَلاَتُهَا فِي مَخْدَعِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِي بَيْتِهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize İbnü'l-Müsennâ anlattı; Amr b. Âsım'ın onlara naklettiğine göre; bize Hemmâm anlattı; Katâde'den; Müverrik'ten; Ebû'l-Ahvas'tan; Abdullâh'tan; Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'den [nakledildiğine göre] şöyle buyurdu: “Kadının evinin içinde kıldığı namaz, avlusunda kıldığı namazından daha faziletlidir. Evinin en iç odasında kıldığı namaz ise evinin geri kalanında kıldığı namazından daha faziletlidir.”