Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

636. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ الذُّهْلِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنِيبِ، عُبَيْدُ اللَّهِ الْعَتَكِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُصَلَّى فِي لِحَافٍ لاَ يَتَوَشَّحُ بِهِ وَالآخَرُ أَنْ يُصَلَّى فِي سَرَاوِيلَ وَلَيْسَ عَلَيْكَ رِدَاءٌ ‏.‏

Bize Muhammed b. Yahyâ b. Fâris ez-Zühlî anlattı; bize Saîd b. Muhammed anlattı; bize Ebû Tümeyle Yahyâ b. Vâdıh anlattı; Ebû’l-Münîb Ubeydullah el-Atakî bize anlattı; Abdullah b. Büreyde’den; babasından [nakledildiğine göre] o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, [bir ucu boyunda] çaprazlanarak sarınılmayan bir lihâf (örtü/örtücü elbise) içerisinde namaz kılmayı ve [diğeri de] üzerinde bir ridâ (üst örtü) bulunmaksızın sadece şalvar (pantolon) içerisinde namaz kılmayı yasakladı.