641. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةَ حَائِضٍ إِلاَّ بِخِمَارٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ سَعِيدٌ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ - عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Muhammed b. el-Müsenna anlattı; bize Haccâc b. Minhâl anlattı; bize Hammâd anlattı; Katâde’den; Muhammed b. Sîrîn’den; Safiyye bint el-Hâris’ten; Âişe’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [nakledildiğine göre] o şöyle buyurmuştur: “Allah, buluğ çağına ermiş (hayız görmeye başlamış) kadının namazını ancak başörtüsü ile kabul eder.” Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Saîd (yani İbn Ebî Arûbe); Katâde’den, o da Hasan’dan (basrî), o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayet etmiştir.