662. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ الْجَدَلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ فَقَالَ " أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ " . ثَلاَثًا " وَاللَّهِ لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ " . قَالَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يُلْزِقُ مَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ وَرُكْبَتَهُ بِرُكْبَةِ صَاحِبِهِ وَكَعْبَهُ بِكَعْبِهِ .
Bize Osmân b. Ebî Şeybe anlattı; bize Vekî’ anlattı; Zekeriyyâ b. Ebî Zâide’den; Ebü’l-Kâsım el-Cedelî’den; o şöyle demiştir: Nu’mân b. Beşîr’i şöyle derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yüzünü insanlara [cemaate] dönerek üç defa: “Saflarınızı düzeltin!” buyurdu. [Sonra şöyle devam etti]: “Allah’a yemin olsun ki; ya saflarınızı düzeltirsiniz ya da Allah kalplerinizi birbirine muhalif kılar [aranıza ayrılık sokar].” [Nu’mân dedi ki]: Bunun üzerine adamın, omuzunu arkadaşının omuzuna, dizini arkadaşının dizine ve topuğunu arkadaşının topuğuna yapıştırdığını gördüm.