689. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُرَيْثٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ، حُرَيْثًا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ شَيْئًا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَنْصِبْ عَصًا فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ عَصًا فَلْيَخْطُطْ خَطًّا ثُمَّ لاَ يَضُرُّهُ مَا مَرَّ أَمَامَهُ " .
Bize Müsedded anlattı; bize Bişr b. el-Mufaddal anlattı; bize İsmâîl b. Ümeyye anlattı; Ebû Amr b. Muhammed b. Hureys bana bildirdi; dedesi Hureys’ten işitmiş; o Ebû Hüreyre’den [naklederek] şöyle anlatıyordu: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden biriniz namaz kıldığında önüne [sütre olarak] bir şey koysun. Eğer [koyacak bir şey] bulamazsa bir değnek (asâ) diksin. Eğer yanında değnek de yoksa [önüne] bir çizgi çizsin. Bundan sonra önünden geçecek olan şey ona [namazına] zarar vermez.”