690. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، - يَعْنِي ابْنَ الْمَدِينِيِّ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ جَدِّهِ، حُرَيْثٍ - رَجُلٍ مِنْ بَنِي عُذْرَةَ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ، صلى الله عليه وسلم قَالَ فَذَكَرَ حَدِيثَ الْخَطِّ . قَالَ سُفْيَانُ لَمْ نَجِدْ شَيْئًا نَشُدُّ بِهِ هَذَا الْحَدِيثَ وَلَمْ يَجِئْ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ قُلْتُ لِسُفْيَانَ إِنَّهُمْ يَخْتَلِفُونُ فِيهِ فَتَفَكَّرَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ مَا أَحْفَظُ إِلاَّ أَبَا مُحَمَّدِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ سُفْيَانُ قَدِمَ هَا هُنَا رَجُلٌ بَعْدَ مَا مَاتَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ فَطَلَبَ هَذَا الشَّيْخَ أَبَا مُحَمَّدٍ حَتَّى وَجَدَهُ فَسَأَلَهُ عَنْهُ فَخَلَطَ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ سُئِلَ عَنْ وَصْفِ الْخَطِّ غَيْرَ مَرَّةٍ فَقَالَ هَكَذَا عَرْضًا مِثْلَ الْهِلاَلِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ مُسَدَّدًا قَالَ قَالَ ابْنُ دَاوُدَ الْخَطُّ بِالطُّولِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ وَصَفَ الْخَطَّ غَيْرَ مَرَّةٍ فَقَالَ هَكَذَا - يَعْنِي - بِالْعَرْضِ حَوْرًا دَوْرًا مِثْلَ الْهِلاَلِ يَعْنِي مُنْعَطِفًا .
Bize Muhammed b. Yahyâ b. Fâris anlattı; bize Alî [yani İbnü’l-Medînî] anlattı; Süfyân’dan; İsmâîl b. Ümeyye’den; Ebû Muhammed b. Amr b. Hureys’ten; dedesi Hureys’ten [Benî Uzre’den bir adam]; Ebû Hüreyre’den; Ebü’l-Kâsım [Resûlullah] sallallâhu aleyhi ve sellem’den [nakledildiğine göre] [râvi] ‘çizgi çizme’ hadisini zikretti. Süfyân dedi ki: “Bu hadisi teyit edecek başka bir rivayet bulamadık; bu hadis sadece bu kanalla gelmiştir.” Ben Süfyân’a: “Râviler bu hadis hakkında ihtilaf ediyorlar” dedim. [Süfyân] bir süre düşündü ve sonra: “Ben sadece Ebû Muhammed b. Amr’ı hatırlıyorum” dedi. Süfyân [devamla] şöyle dedi: İsmâîl b. Ümeyye öldükten sonra buraya [Mekke’ye] bir adam geldi, bu şeyhi araştırıp buldu ve ona bu hadisi sordu, ancak [şeyh yaşlandığı için] hadisleri birbirine karıştırdı. Ebû Dâvûd dedi ki: Ahmed b. Hanbel’in çizginin nasıl olması gerektiği hakkında defalarca sorulduğunu ve onun: “Hilal gibi enlemesine” dediğini işittim. Ebû Dâvûd dedi ki: Müsedded’in şöyle dediğini işittim: İbn Dâvûd; “çizgi boylamasına olur” dedi. Ebû Dâvûd dedi ki: Ahmed b. Hanbel’in çizginin niteliği hakkında defalarca açıklama yaptığını işittim; o şöyle diyordu: “Böyle enlemesine, hilal gibi kavisli [mün’atıf] olur.”