731. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَبِيبٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْعَامِرِيِّ، قَالَ كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَذَاكَرُوا صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَبُو حُمَيْدٍ فَذَكَرَ بَعْضَ هَذَا الْحَدِيثِ وَقَالَ فَإِذَا رَكَعَ أَمْكَنَ كَفَّيْهِ مِنْ رُكْبَتَيْهِ وَفَرَّجَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ هَصَرَ ظَهْرَهُ غَيْرَ مُقْنِعٍ رَأْسَهُ وَلاَ صَافِحٍ بِخَدِّهِ وَقَالَ فَإِذَا قَعَدَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَعَدَ عَلَى بَطْنِ قَدَمِهِ الْيُسْرَى وَنَصَبَ الْيُمْنَى فَإِذَا كَانَ فِي الرَّابِعَةِ أَفْضَى بِوَرِكِهِ الْيُسْرَى إِلَى الأَرْضِ وَأَخْرَجَ قَدَمَيْهِ مِنْ نَاحِيَةٍ وَاحِدَةٍ .
Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize İbn Lehîa anlattı; Yezîd’den [yani İbn Ebî Habîb]; Muhammed b. Amr b. Halhale’den; Muhammed b. Amr el-Âmirî’den [nakledildiğine göre] o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından [oluşan] bir meclisteydim; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazını müzakere ettiler. Ebû Humeyd [es-Sâidî] bu hadisin [önceki hadisin] bir kısmını zikrederek şöyle dedi: “Rükû yaptığında avuçlarını dizlerinin üzerine tam yerleştirir ve parmaklarının arasını açardı. Sonra başını ne yukarı kaldırarak ne de yana eğerek sırtını dümdüz tutardı [hasara]. İkinci rekâtta [ilk oturuşta] oturduğunda ise sol ayağının üstü üzerine oturur ve sağ [ayağını] dikerdi. Dördüncü rekâtta [son oturuşta] olduğunda ise sol kalçası üzerine yere [doğru] ilişir [afzâ] ve her iki ayağını da tek bir taraftan [sağ taraftan] dışarı çıkarırdı.”