Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

738. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَبَّرَ لِلصَّلاَةِ جَعَلَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ لِلسُّجُودِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

Bize Abdülmelik b. Şuayb b. el-Leys anlattı; babam bana bildirdi; dedemden; Yahyâ b. Eyyûb’dan; Abdülmelik b. Abdülazîz b. Cüreyc’den; İbn Şihâb’dan; Ebû Bekr b. Abdürrahmân b. el-Hâris b. Hişâm’dan; Ebû Hureyre’den [nakledildiğine göre] o şöyle demiştir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem namaza başlamak için tekbir getirdiğinde ellerini omuzlarının hizasına kaldırırdı. Rükû yaptığında yine böyle yapardı. Secdeye gitmek üzere [başını rükûdan] kaldırdığında [refa‘a] aynı şekilde yapardı. İki rekâtı tamamlayıp [üçüncüye] kalktığında yine böyle yapardı.”