Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

742. Hadis

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ إِذَا ابْتَدَأَ الصَّلاَةَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا دُونَ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَذْكُرْ رَفْعَهُمَا دُونَ ذَلِكَ ‏.‏ أَحَدٌ غَيْرَ مَالِكٍ فِيمَا أَعْلَمُ ‏.‏

Bize el-Ka’nebî anlattı; Mâlik’ten; Nâfi’den; Abdullah b. Ömer’den [nakledildiğine göre] o, namaza başladığında ellerini omuzlarının hizasına kadar kaldırırdı; rükûdan başını kaldırdığında ise [ellerini] başlangıçtakinden daha az [seviyede] kaldırırdı. Ebû Dâvûd dedi ki: Bildiğim kadarıyla Mâlik’ten başka hiç kimse [rivayetinde] “(rükûdan başını kaldırınca) onları başlangıçtakinden daha az kaldırırdı” ifadesini zikretmedi.