748. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، - يَعْنِي ابْنَ كُلَيْبٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ أَلاَ أُصَلِّي بِكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَصَلَّى فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلاَّ مَرَّةً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مُخْتَصَرٌ مِنْ حَدِيثٍ طَوِيلٍ وَلَيْسَ هُوَ بِصَحِيحٍ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ .
Bize Osmân b. Ebî Şeybe anlattı; bize Vekî’ anlattı; Süfyân’dan; Âsım’dan [yani İbn Küleyb]; Abdürrahmân b. el-Esved’den; Alkame’den [nakledildiğine göre] Abdullah b. Mes’ûd şöyle demiştir: “Sizinle birlikte Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazını [nasıl kıldığını göstererek] kılayım mı?” [Alkame] dedi ki: “[İbn Mes’ud] namaz kıldı ve ellerini bir kereden [başlangıçtan] başka kaldırmadı.” Ebû Dâvûd dedi ki: Bu [metin], uzun bir hadisin özetidir ve bu lafızla [bu şekliyle] sahih değildir.