794. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ وَإِذَا صَلَّى لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ " .
Bize el-Ka’nebî anlattı; Mâlik’ten; Ebü’z-Zinâd’dan; el-A’rec’den; Ebû Hureyre’den [nakledildiğine göre] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Sizden biri insanlara [imam olup] namaz kıldırdığı zaman [namazı] hafifletsin [kısa tutsun]. Zira onların içinde zayıf, hasta [sekîm] ve yaşlı olanlar vardır. Kendi başına kıldığı zaman ise [namazını] dilediği kadar uzatsın.”