837. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عِمْرَانَ، - قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ الشَّامِيِّ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَسْقَلاَنِيُّ - عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ لاَ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَعْنَاهُ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَأَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ لَمْ يُكَبِّرْ وَإِذَا قَامَ مِنَ السُّجُودِ لَمْ يُكَبِّرْ .
Bize Muhammed b. Beşşâr ve İbnü’l-Müsnâ anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Dâvûd anlattı; bize Şu’be anlattı; el-Hasen b. İmrân’dan —İbn Beşşâr “eş-Şâmî”, Ebû Dâvûd ise “Ebû Abdullâh el-Askalânî” [lakabıyla zikretmiştir]— İbn Abdirrahmân b. Ebzâ’dan; babasından [Abdurrahmân b. Ebzâ’dan nakledildiğine göre]: O, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraber namaz kılmış; ancak [Resûlullah] tekbirlerin tamamını getirmemiştir. Ebû Dâvûd dedi ki: Bunun mânâsı; [Resûlullah] başını rükûdan kaldırdığında ve secdeye varmak istediğinde tekbir getirmezdi; [aynı şekilde] secdeden [ayağa] kalktığında da tekbir getirmezdi.