Namaz Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

877. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ ‏ "‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ‏"‏ ‏.‏ يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ ‏.‏

Bize Osmân b. Ebî Şeybe anlattı; bize Cerîr anlattı; Mansûr'dan; Ebû'd-Duhâ'dan; Mesrûk'tan; Âişe'den; [nakledildiğine göre] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem rükû ve secdesinde: «Sübhâneke'llâhümme Rabbenâ ve bi-hamdike'llâhümme'ğfirlî (Allah'ım! Ey Rabbimiz, Seni tesbih eder ve Sana hamdederim. Allah'ım! Beni bağışla)» sözünü çokça söylerdi. [Böylece] Kur'an'ı tevil ederdi (Kur'an'daki emri yerine getirirdi).”