882. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ " لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا " . يُرِيدُ رَحْمَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Bize Ahmed b. Sâlih anlattı; bize Abdullâh b. Vehb anlattı; Yûnus bana haber verdi; İbn Şihâb'dan; Ebû Seleme b. Abdurrahmân'dan; Ebû Hureyre'den; [nakledildiğine göre] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem namaza kalktı, biz de onunla beraber kalktık. Derken bir bedevi namaz içinde: «Allah'ım! Bana ve Muhammed'e merhamet et, bizimle beraber kimseye merhamet etme.» dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem selam verince bedeviye: «Geniş olanı (Allah'ın rahmetini) daralttın.» buyurdu. Bununla Allah Azze ve Celle'nin rahmetini kastetti.”